Ο σκανταλιάρης του Skala

Ο Kolodko τον τοποθέτησε ακριβώς εκεί όπου κάποτε βρισκόταν το θρυλικό πολυκατάστημα Skála Metró, ακριβώς στην πλατεία Nyugati tér, την πλατεία του Δυτικού Σιδηροδρομικού Σταθμού — η φιγούρα κοιτάζει προς το πρώην κτίριο του πολυκαταστήματος, το οποίο σήμερα στεγάζει κυρίως γραφεία. Κάθεται σε μια ξαπλώστρα σε σχήμα barcode στην άκρη μιας παρτέρας λουλουδιών, με την κόκκινη καρδιά του να χτυπά ορατά έξω από το μπρούτζινο σώμα του — πιστός στο παλιό διαφημιστικό σύνθημα.

Μια επανένωση για όσους θυμούνται ακόμα το Skála-Coop — και μια όμορφη λεπτομέρεια για όλους τους υπόλοιπους: η κουλτούρα κατανάλωσης, χυτή σε μπρούτζο, ακριβώς στην πρώην σκηνή της.