El mensaje

Hace referencia al célebre mensaje de radio de los guardias fronterizos ucranianos en la Isla de las Serpientes, al comienzo de la intervención rusa el 24 de febrero de 2022: cuando el crucero ruso «Moskva» exigió su rendición, ellos simplemente respondieron: «Buque de guerra ruso, vete a la m***» – la frase se convirtió en un grito de guerra de la resistencia ucraniana. El propio «Moskva» fue hundido pocas semanas después.

Kolodko eligió el lugar deliberadamente: el paseo Moszkva en Budapest, llamado así por esa misma ciudad. Como la estatua también la ven niños, estilizó el dedo en lugar de hacerlo explícitamente obsceno, tal como explicó a 444.hu.